こんばんは。
ダルビッシュ投手が、交渉期限ぎりぎりでテキサス・レンジャーズと契約合意に達した模様です(2012年１月）。
契約内容は、6年契約、年俸5600万ドル（約43億円）で、サイ・ヤング賞受賞など成績によって、400万ドル（3億円強）のボーナスつきで、通訳帯同など、かなり希望の条件が通ったみたいです。
入札も合わせたレンジャースの投資額は、約1億1千2百万ドル、日本円で約87億円！（＠78円/ドルで計算）。
そこまでの投資をレンジャーズはなぜ行なったのか！？
理由は、
（記事本文はMLB.comより抜粋）
ARLINGTON — Yu Darvish is undertaking the journey from Japan to the U.S. with the intention of helping the Rangers achieve their goal of winning a World Series championship.
That is one of the reasons why he is coming to Texas and why the Rangers are willing to invest approximately $112 million in the 25-year-old right-hander, who has spent the past seven years pitching for the Hokkaido Nippon Ham Fighters in Japan’s Pacific League.
レンジャーズのワールドチャンピオンに貢献する。それが彼がアメリカにくる理由であり、レンジャーズが約1億1千2百万ドルをダルビッシュ獲得に投資した理由だ。
ダルビッシュ投手、とても大きな期待を寄せられています！
ファンの反応はどうかというと、、MLB.comのこの記事のファンの反応をいくつか読んでみると、CJウィルソンとの比較が目立っていました。
概ねファンはダルビッシュ投手を歓迎しており、その理由は
CJウィルソンはポストシーズンの成績が悪すぎたこと、それに対してダルビッシュ投手はWBCでクローザーを務めた経験もあり、とても勝負強いという印象があるようです。
